Part 41: [continued]
VLR OST: [Strain]That's impossible!
Quark...
Quark opened a gate?!
...
...
Hurry!
I know! I'm coming!
So urgently are we running I forgot to capture the bleeping dot and the doors opening.
Did they run off?
Listen in: [English/Japanese]
Why would they run away?
Hell if I know.
How the hell did Quark open an AB Gate anyway?
Without a star key he shouldn't have been able to get it open...
We know they went through a white door.
Remember? We saw the footage in the security office.
That means they had a star key, just like we did.
But you didn't find one when you searched them?
Right...
Well maybe Quark's a suspect after all, then.
You shouldn't write him off just because he's a kid.
Maybe he knows how to use a lance or an axe.
It's much more likely he found the key card after they died.
Oh. Hmm...
...
Any ideas where to look?
Nothing. How on Earth would I know where he might be?
Hmm...
Well, there's one place I'd like to check out. Come on.
Do you know something I don't?
[Music fades out]
I'm going to give them the benefit of the doubt and assume that they looked into the open AB Room on their way out.
Also we don't even get bleeps this time, or even a title card. Just warp straight to...
Right. Aren't you curious?
Of course.
Besides, Quark might be in there.
Yeah.
All right. Let's move.
The question of how Quark might open an AB Gate while hiding in this room is not raised.
Listen in: [English/Japanese]
Probably belongs to the director.
I hope it has one of those chairs.
Chairs...?
You know, the folding ones that say "Director" on the back?
I've always wanted to sit in one and say stuff like "Action!" or "Cut!" or "Double decaf chai soy latte, now!".
And that's what you think we'll find in there?
Yeah! Aren't you excited?
Well, there could be anything in there, so no, not really.
Yeah, what if Zero Sr. was in there waiting for us?
...
Okay, I'm gonna open it.
You don't need to keep asking me if--
999 OST: [Eternitybox]
Listen in: [English/Japanese]
There's no one here...
...
...
Yeah. Maybe Dio and K did that...
A lion...
Is biting...
A sun...?
...
...
It has a couple input fields for a user ID and a password.
We probably can't use it unless we know what those are.
Why don't you put something in?
Sure. I'll give it a shot.
...
We can't get anywhere without a password.
Let's see if we can find any other clues.
This is the director's office, after all. If we turn the place upside down, we're bound to find something.
Shall we?
[Music fades out]
A lion... biting... the sun...
A lion... biting... the su--
VLR OST: [Sinisterness]
Then, maybe...
VLR OST: [Ambidexterity]
Erm.
Help?